La UEFA Europa League 2010/11 è iniziata con le gare di andata delle 26 sfide del primo turno preliminare: successi per una squadra con una recente apparizione in UEFA Champions League come l’Αnorthosis Famagusta FC e per un’ex vincitrice della Coppa delle Coppe UEFA come l’FC Dinamo Tbilisi.\r\nL’Anorthosis, che nella fase a gironi della UEFA Champions League 2008/09 aveva anche battuto il Panathinaikos FC, vince per 3-0 in casa contro gli armeni dell’FC Banants: in gol Nicos Katsavakis, Yiannis Okkas e Cafú.\r\nLa Dinamo Tbilisi, vincitrice della Coppa delle Coppe nel 1981, affronterà la gara di ritorno del prossimo giovedì forte di un vantaggio di 2-1 sugli estoni dell’FC Flora. Alo Dupikov ha portato in vantaggio il Flora ma Georgi Kakhelishvili ha pareggiato al 22′ e il rigore di Levan Khmaladze nella ripresa ha regalato la vittoria alla Dinamo.\r\nUndici squadre hanno debuttato oggi nelle competizioni UEFA: una di queste, l’FC Torpedo Zhodino (Bielorussia) ha battuto per 3-0 gli islandesi del Fylkir. Cinque altre debuttanti hanno pareggiato: gli albanesi del KF Laçi, gli armeni dell’FC Ulisses, i moldavi dell’FC Olimpia Bălţi e i croati dell’HNK Šibenik in casa, mentre i lituani dell’FK Tauras per 2-2 in Galles contro il Llanelli AFC. Sconfitta per 5-0 in casa del FC Zestafoni per i sammarinesi dell’SC Faetano.\r\nTutte e tre le squadre entrate con la classifica Fair Play hanno vinto. I finlandesi del Myllykosken Pallo-47 per 2-0 in Estonia contro il JK Trans Narva, gli svedesi del Gefle FC con lo stesso punteggio contro l’NSÍ Runavík e i danesi del Randers FC addirittura per 6-1 contro l’F91 Dudelange.\r\nGli altri lussemburghesi del CS Grevenmacher hanno pareggiato per 3-3 contro gli irlandesi del Dundalk FC. La vincitrice di questa sfida se la vedrà con il PFC Levski Sofia: è stato già effettuato il sorteggio per il secondo turno quando entreranno in lizza squadre come Maccabi Tel-Aviv FC, FK Austria Wien e APOEL FC il 15 e 22 luglio.\r\n\r\nQuesti i risultati della prima giornata di gara.\r\nDin. Tbilisi-Tallinna FC Flora 2-1\r\nTobol Kostanay-Zrinjski Mostar 1-2\r\nUlisses-Bnei Yehuda Tel Aviv 0-0\r\nLaci-Dnepr Mogilev 1-1\r\nNarva JK Trans-MyPa 0-2\r\nRabotnicki-Lusitanos 5-0\r\nShakhtyor Karagandy-Ruch Chorzow 1-2\r\nKF Tirana-Zalaegerszeg 0-0\r\nTorpedo Zhodino-Fylkir 3-0\r\nZeta Golubovci-Dacia Chisinau 1-1\r\nFC Olimpia-Khazar Lenkoran 0-0\r\nFK Karabakh-Fk Metalurg Skopje 4-1\r\nNitra-Gyor 2-2\r\nTPS Turku-Port Talbot 3-1\r\nZestafoni-Faetano 5-0\r\nHNK Sibenik-Sliema W. 0-0\r\nAnorthosis-Banants Yerevan 3-0\r\nRanders FC-Dudelange 6-1\r\nUE Santa Coloma-Mogren Budva 0-3\r\nGrevenmacher-Dundalk 3-3\r\nPortadown-FC Skonto Riga 1-1\r\nNSI Runavik-Gefle 0-2\r\nLlanelli-FK Tauras Taurage 2-2\r\nOlimpija Ljubljana-Siroki Brijeg 0-2\r\nKalmar-EB/Streymur 1-0\r\nReykjavik-Glentoran 3-0
